Comprehensive German Football (Soccer) Vocabulary Collection

Comprehensive German Football (Soccer) Vocabulary Collection post image

Here I’ve put together with help of a native speaker, what I believe is the most extensive list of German football vocabulary on the internet, enjoy!

 

In English
In German
to kick (the ball)(den Ball) schießen
to scoreein Tor machen
to mark an opponenteinen Gegner decken
to draw (finish with equal score)remisieren (mit dem gleichen Punkteergebnis abschließen)
to postpone a matchein Spiel verschieben
to defeatbesiegen
to knock out (of a tournament)aus einem Turnier werfen
to counter-attackkontern
to tackleattackieren
to foulfoulen
to shoot at goalein Tor schießen
to curl the ballden Ball zirkeln
to treat / give medical attentionbehandeln / ärztlich behandeln
to take a free kick einen Freistoß ausführen
to kick offanstoßen
to traintrainieren
to take the leaddie Führung übernehmen
to lose the leaddie Führung verlieren
to equalizeausgleichen
to blow the whistlepfeifen
to saveparieren
to blockblocken
to head (to hit the ball with the head)köpfen (den Ball mit dem Kopf treffen)
to clearklären
to centerflanken
to injureverletzen
to sprintsprinten
to slide tacklegrätschen
to give a yellowdie gelbe Karte zeigen
to send offdes Platzes verweisen
to attackangreifen
to defendverteidigen
to interceptabfangen
to passpassen
to dribbledribbeln
to nutmeg (to put the ball though an opponent's legs)tunneln (den Ball durch die Beine des Gegners spielen)
to let it runlaufen lassen
to chip the goal keeperden Torwart schlenzen
to deflectabfälschen
to beat a man (to get past an opponent)einen Spieler schlagen (einen Gegner überwinden)
to divehechten
to feint / dummyfintieren / täuschen
to cheerjubeln
to whistle (the crowd)pfeifen (das Publikum)
to boo / jeerbuhen / verhöhnen
to out-muscle / overpowerüberlegen sein / stärker sein
to pull a musclesich einen Muskel zerren
to be offsideabseitsstehen
to dissentwidersprechen
to be on sideauf der Seite von jemandem sein
to apply pressure on the oppositionden Gegner unter Druck setzen
to keep possession of the ballim Ballbesitz bleiben
the playerder Spieler
the refereeder Schiedsrichter
the manager/coachder Manager/Trainer
the teamdas Team
the oppositionder Gegner
the youth teamdas Jugendteam
the defenderder Verteidiger
the mifielder / the central midfielderder Mittelfeldspieler / der zentrale Mittelfeldspieler
the forwardder Stürmer
the wingerder Außenstürmer
the strikerdie Spitze
the centre-halfder Innenverteidiger
the defensive midfielderder defensive Mittelfeldspieler
the attacking midfielderder offensive Mittelfeldspieler
the goalkeeperder Torhüter
the substituteder Ersatzspieler
the punditder Experte
the commentatorder Kommentator
the journalistder Journalist
the physioder Physiotherapeut
the stewardder Ordner
the assistant-refereeder Schiedsrichterassistent
the assistant coachder Co-Trainer
the ball-boyder Balljunge
the groundsmander Platzwart
the scoutder Scout
the playmakerder Spielmacher
the top scorerder Torschützenkönig
the stadiumdas Stadion
the pitchdas Spielfeld
the dugout / the benchdie Spielerbank / die Bank
the goalpostder Torpfosten
the crossbardie Latte
the penalty areader Strafraum
the 6 yard boxder Fünfmeterraum
the near postder kurze Pfosten
the far postder lange Pfosten
the kick off spotder Anstoßpunkt
the penalty spotder Strafstoßpunkt
the corner flagdie Eckfahne
the touchlinedie Seitenauslinie
the halfway linedie Mittellinie
the goal linedie Torlinie
the standdie Tribüne
the dressing roomdie Kabine
the tunnelder Kabinengang
the substitute's benchdie Ersatzbank
the turfder Rasen
the netdas Netz
the turnstiledas Drehkreuz
the bootder Schuh
the kitdie Spielkleidung
the warmupdas Aufwärmen
the shortsdie Shorts
the jerseydas Trikot
the whistledie Pfeife
a goal kickein Abstoß
the shin paddas Schienbein-Pad
the studsder Stollen
the ticketdas Ticket
a season ticketdas Saison-Ticket
the captain's armbanddie Kapitänsbinde
the floodlightdas Flutlicht
the referee's bookdas Schiedsrichterbuch
the red carddie rote Karte
the yellow carddie gelbe Karte
the championshipdie Meisterschaft
the leaguedie Liga
the cupder Cup
the group stagedie Gruppenphase
the knock-out stagedie Knockout-Phase
the quarter-finaldas Viertelfinale
the semi finaldas Halbfinale
the finaldas Finale
the World Cupdie Weltmeisterschaft
the Champions Leaguedie Championsleague
the promotionder Aufstieg
the relegationder Abstieg
home legdas Heimspiel
away legdas Auswärtsspiel
a friendlyein Freundschaftsspiel
the fixturedie Spielpaarung
the tabledie Ligatabelle
the seasondie Saison
an injured playereinen verletzter Spieler
the scoreder Spielstand
the pointsdie Punkte
a bicycle kickein Fallrückzieher
a piece of skillein Kabinettstück
onsidenichtabseits
offsideabseits
a suspensioneine Sperre
the attendance numberdie Teilnahmerzahl
an assisteine Torvorlarge
level of fitnessFitnessniveau
a pulled muscleein gezerrter Muskel
a goal scoring opportunityeine Torchance
normal timereguläre Spielzeit
stoppage timeNachspielzeit
overtimeVerlängerung
Handball!Handspiel!
a penalty shoot-outein Elfmeterschießen
a shot on targetein Schuss aufs Tor
a shot off targetein Schuss neben das Tor
to deliberately handballabsichtliches Handspiel
to accidentally handballversehentliches Handspiel
an indirect freekickein indirekter Freistoß
the recent formdie aktuelle Form
the tacticdie Taktik
a crosseine Flanke
a backheelein Hackenschuss
an own goalein Eigentor
a goalein Tor
a great goalein tolles Tor
a cornerein Eckball
a throw inein Einwurf
the resultdas Ergebnis
the victoryder Sieg
the lossdie Niederlage
the squaddas Team
the matchdas Spiel
a wide shotein weit schuss
a driven shot (hard kick)ein Spannschuss (harter Schuss)
the half timedie Halbzeit
a team talkein Teamgespräch

 


 

Newsletter: If you want to keep up to date with all my latest articles, why not subscribe to my regular newsletter. Just enter your e-mail address in the box below where it says ‘Receive My Latest Tips By Email’, confirm your e-mail adress and you’re done, easy!

Comments: If you liked this page feel free to leave a comment, it would make me very happy to read your support! Also if you have any value to add to this page don’t hesitate to share, discussion breeds progression! All spam or abuse is not tolerated and will be swiftly removed.

Questions: If you have a question about language learning that you’d like to ask me, you can do so in the site forums site forums. If you want to contact me for a more personal matter, use the contact me page.

 


 

Receive My Latest Tips By Email

 

 


0 comments… add one

Leave a Comment

Previous Post:

Email